✨ TWO FEATURED PERFORMANCES:

• Master Puppeteer Tarish “Jeghetto” Pipkins: A crowd-favorite performance that brings incredible energy and imagination to the stage.
• Musical Book Launch: Experience the debut of Pepito y Los Basureros | Pepito & The Trash Cans!
  Luke Vandergriff will perform original songs from the book using musical instruments he personally crafted from trash—just like the character Pepito!

📚 MEET OUR 11 FEATURED AUTHORS:

Meet these incredible North Carolina creators, hear them read from their award-winning books, and get your copies personalized:

1. Luke Vandergriff — Pepito y Los Basureros | Pepito & The Trash Cans
2. Marie Tang — Yuna’s Cardboard Castles, Baba’s Peach Tree, Sophia Lee Can Fly!
3. Micki Bare — Zahra of the Uwharries Series (5 titles)
4. Alexis M. Jackson — People Who Look Like Me
5. Ann Harrell — Around the Sun and Over the Moon, Pete’s First Play Date, Simple Gifts
6. Karen D. Phillips — Oh Snap! It’s Ax! / Oh Snap! Es Ax!, Taking Flight, Cloudy with a Chance of Dreams, Fly Me Home!, Doolittle the Flying Dorky
7. Caroline McAlister — John Ronald’s Dragons, A Line Can Go Anywhere, Finding Narnia
8. Sandra Rathbone — Skelee Boy Series (4 titles)
9. Kimberly M. Pitts — Fernando Llort: Painting La Palma / Pintando La Palma, Antigua’s Amazing Sawdust Carpets / Las increíbles alfombras de aserrín de Antigua, La Palma: Coloring the Alphabet / Coloreando el alfabeto
10. Wayne J. Pitts — Chita, the Famous Chicken from Toto / Chita, la famosa gallina de Toto
11. Rafael A. Osuba — Raíces y Risas: Cuentos y voces de mi Borikén | Roots and Laughter: Stories and voices of my Borikén, La Chiringa de Papo | Papo’s Kite, ¡Wepa! ¡Wepa! ¡Quenepa!, Pío Pío – El Pollito que quería volar | The little chick that wanted to fly and more!

🎈 FAMILY ACTIVITIES:

• DOOR PRIZES & GIVEAWAYS: We’ll be giving away exciting prizes throughout the event!
• BALLOONS & CRAFTS: Plenty of creative activities to keep the kids engaged and inspired.
• AWARD-WINNING AUTHOR READINGS: Hear stories straight from the creators as they read from their celebrated works.

4to Festival Anual del Día Internacional del Niño y Feria Bilingüe del Libro de Luisito | Luisito’s Bilingual Book Fair

📅 DETALLES DEL EVENTO:

• CUÁNDO: Sábado, 30 de mayo de 2026
• HORA: 10:00 a.m. – 3:30 p.m.
• DÓNDE: City of Raleigh Museum, 220 Fayetteville Street, Downtown Raleigh
• COSTO: ¡GRATIS y abierto al público!

✨ DOS PRESENTACIONES DESTACADAS:

• Maestro Titiritero Tarish “Jeghetto” Pipkins: Una actuación favorita del público que aporta una energía e imaginación increíbles al escenario.
• Lanzamiento Musical del Libro: ¡Vive el debut de Pepito y Los Basureros | Pepito & The Trash Cans! Luke Vandergriff interpretará canciones originales de su libro utilizando instrumentos musicales que él mismo fabricó con materiales reciclados — ¡tal como el personaje de Pepito!

📚 CONOZCA A NUESTROS 11 AUTORES DESTACADOS:

Venga a conocer a estos increíbles creadores de Carolina del Norte, escúchelos leer sus libros galardonados y obtenga sus copias personalizadas:

1. Luke Vandergriff — Pepito y Los Basureros | Pepito & The Trash Cans
2. Marie Tang — Yuna’s Cardboard Castles, Baba’s Peach Tree, Sophia Lee Can Fly!
3. Micki Bare — Serie Zahra of the Uwharries (5 títulos)
4. Alexis M. Jackson — People Who Look Like Me
5. Ann Harrell — Around the Sun and Over the Moon, Pete’s First Play Date, Simple Gifts
6. Karen D. Phillips — Oh Snap! It’s Ax! / Oh Snap! Es Ax!, Taking Flight, Cloudy with a Chance of Dreams, Fly Me Home!, Doolittle the Flying Dorky
7. Caroline McAlister — John Ronald’s Dragons, A Line Can Go Anywhere, Finding Narnia
8. Sandra Rathbone — Serie Skelee Boy (4 títulos)
9. Kimberly M. Pitts — Fernando Llort: Painting La Palma / Pintando La Palma, Antigua’s Amazing Sawdust Carpets / Las increíbles alfombras de aserrín de Antigua, La Palma: Coloring the Alphabet / Coloreando el alfabeto
10. Wayne J. Pitts — Chita, the Famous Chicken from Toto / Chita, la famosa gallina de Toto
11. Rafael A. Osuba — Raíces y Risas: Cuentos y voces de mi Borikén | Roots and Laughter: Stories and voices of my Borikén, La Chiringa de Papo | Papo’s Kite, ¡Wepa! ¡Wepa! ¡Quenepa!, Pío Pío – El Pollito que quería volar | The little chick that wanted to fly ¡y más!

🎈 ACTIVIDADES FAMILIARES:

• PREMIOS Y SORTEOS: ¡Estaremos rifando premios emocionantes durante todo el evento!
• GLOBOS Y MANUALIDADES: Muchas actividades creativas para mantener a los niños entretenidos e inspirados.
• LECTURAS DE AUTORES GALARDONADOS: Escuche historias directamente de sus creadores mientras leen sus obras más celebradas.

🤝 COLABORACIÓN:

Presentado en colaboración con Friends of the City of Raleigh Museum, Wake County Public Libraries, y Artist Studio Project Publishing (ASP Books) como parte del 11vo Festival Anual El Quixote.